Немецкие пословицы о работе

Arbeit schändet nicht — Работа - не позор
Arbeit schlägt Feuer aus dem Stein - Терпение и труд всё перетрут
Die Arbeit läuft nicht davon - Работа не волк, в лес не убежит
Wie die Arbeit, so der Lohn - По работе и плата; как аукнется, так и откликнется
Erst die Arbeit, dann's Vergnügen — Делу - время, потехе - час

Немецкие пословицы о работе

Читать далее

Как сообщать новости по-немецки

Как сообщать новости по-немецки

Es scheint mir, dass... = Мне кажется, что...
Ich würde sagen, dass... = Я бы предположил, что...
Ich stimme völlig zu, dass... = Я полностью согласен, что...
Ich bin der Ansicht, dass... = Я придерживаюсь мнения, что...
Es ist wichtig zu betonen, dass... = Важно подчеркнуть...

Читать далее

Беженцы в Германии — от первого лица

Беженцы в Германии - от первого лица

Я живу в Берлине чуть более 16 лет. Сначала в спальном районе на юге, потом, когда съехал от родителей, переехал в западную часть.

Началось всё с фразы "Wir schaffen das" (мы справимся) канцлера Германии. Было сделано официальное заявление, что все беженцы будут приняты в Германии. Наверное канцлер не ожидала, что их будет столько. Другие страны ЕС отреагировали достойно и не стали придерживаться её плана.  Читать далее

Oktoberfest: история праздника

Oktoberfest — один из самых известных праздников в Германии, а также самое большое народное гуляние в мире. На него ежегодно съезжаются около 6 млн посетителей с разных частей не только Баварии, но и всей Германии, а также гости из других стран.

Octoberfest

Читать далее

50 немецких слов и выражений на тему wohnen

die Wohnung - квартира; жилище, жильё
eine Wohnung mieten - снимать квартиру
die Wohnung räumen - освобождать квартиру
eine abgeschlossene [selbständige] Wohnung - отдельная квартира
eine gut eingerichtete Wohnung - благоустроенная квартира

50 немецких слов на тему wohnen
Читать далее